<< YCBA Home Yale Center for British Art Yale Center for British Art << YCBA Home

YCBA Collections Search

IIIF Actions
Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547–1616
Don Quixote de la Mancha : the history of the renowned Don Quixote de la Mancha / written by Miguel de Cervantes Saavedra ; Motteux' translation revised anew (1743) & corrected, rectified and filled up in numberless places by J. Ozell who likewise added the explanatory notes from the best editions in English & Spanish. Reprinted with twenty-one illustrations by E. McKnight Kauffer.
Additional Title(s):
Don Quixote. English
London : The Nonesuch Press, [1930]
Physical Description:
2 v. : fronts., plates ; 24 cm.
Rare Books and Manuscripts
PQ6329 .A2 1930
Yale Center for British Art, Paul Mellon Collection
View by request in the Study Room [Request]
Note: The Study Room is open by appointment. Please visit the Study Room page on our website for more details.

Copyright Status:
Copyright Not Evaluated
BEIN Z65 347: No. 60. In case.
BEIN Za K161 930C: Issued in case. No. 808. Presentation inscription to Carl Van Vechten from Edward McKnight Kauffer. Bookplate of Carl Van Vechten.
"This edition is a reprint of the seventh edition, published in 1743, of Peter Motteux's translation of Don Quixote"--Page [v].
"The Nonesuch edition, in two volumes, has been printed and made in England by Walter Lewis, M.A., Printer to the University of Cambridge, on Casinensis handmade paper, in the year 1930. It consists of 1475 copies of which 575 are for sale by Random House in the United States of America"--Page [v].
Kauffer's illustrations are photogravures, hand-colored by stencil.
The edition is bound in full natural grained leather with title in gilt on maroon morocco label mounted on spine.
BAC: British Art Center copy in original full calf. Inscribed: "Marchant Smith, from Francis Meynell, under compulsion, in compassion. July 1934"; and "To dear Dick, from Marchant, 21 September 1934."
Subject Terms:
Kauffer, E. McKnight (Edward McKnight), 1890-1954 -- Presentation inscription to C. Van Vechten.
Smith, Marchant -- Presentation inscription from Francis Meynell.
Spanish fiction -- Classical period, 1500-1700 -- Translations into English.
Van Vechten, Carl, 1880-1964 -- Bookplate.
Van Vechten, Carl, 1880-1964 -- Presentation inscription from E.M. Kauffer.
Photogravures -- Hand-colored -- 1930.
Meynell, Francis, 1891-1975 Presentation inscription to Marchant Smith.
Motteux, Peter Anthony, 1660-1718, translator.
Ozell, John, -1743, editor.
Kauffer, E. McKnight (Edward McKnight), 1890-1954, illustrator.
Nonesuch Press, publisher.

If you have information about this object that may be of assistance please contact us.