<< YCBA Home Yale Center for British Art Yale Center for British Art << YCBA Home

YCBA Collections Search

Creator:
Print made by Johann Jacobus Haid, 1704–1767
Title:
La benedicite
Date:
undated
Medium:
Mezzotint and etching on moderately thick, slightly textured, cream laid paper
Dimensions:
Sheet: 16 7/16 x 13 1/16 inches (41.7 x 33.2 cm), Plate: 16 1/16 x 12 5/8 inches (40.8 x 32 cm), and Image: 14 13/16 x 12 1/2 inches (37.7 x 31.8 cm)
Inscription(s)/Marks/Lettering:

Lettered, lower left: "LA BENEDICITE. | La Soeur, en tapinois, se rit du petit frere | Qui begaie son oraison, | Lui, sans s'inquieter, depeche sa priere, | Son apetit fait sa raison. | 3"; lower right: "DAS TISCH GEBET. | Der Kleine Bruder labt zwar sein Gebettlein horen, | die Scluwester lacht, diewil es gar zu eilig geht: | doch last er sich dadurch nicht in der Andacht stohre, | dieweil sein appetit schon in der Schubel steth. | Joh. Jacob Haid exc. Aug. Vaid."

Credit Line:
Yale Center for British Art, Paul Mellon Fund
Copyright Status:
Public Domain
Accession Number:
B1970.3.951
Classification:
Prints
Collection:
Prints and Drawings
Subject Terms:
bowls | boy | chairs | children | coal | daughter | drums (membranophones) | family | food | genre subject | girl | love | maid | mother | pan | pitcher | prayer | praying | servant | son | table | tablecloth | toys | woman
Access:
Accessible by request in the Study Room [Request]
Note: As a COVID-19 precaution, the Study Room is closed until further notice.
Link:
https://collections.britishart.yale.edu/catalog/tms:22641
Export:
XML | RDF
If you have information about this object that may be of assistance please contact us.